Francoise BELLANO

Francoise BELLANO

Lettore di madre lingua

Dipartimento di Studi Umanistici

Edificio Codacci Pisanelli - Piazza Arco di Trionfo, 1 - LECCE (LE)

Ufficio, Piano terra

Telefono +39 0832 29 4411

CEL  -  Enseignante de Français Langue Etrangère

Area di competenza:

Enseignement Français Langue Étrangère   -   Traduction  -  Synthèse -   

Orario di ricevimento

RICEVIMENTO 

 

Codice Microsoft teams :  nrfpifn

Martedì : ore 12.00

 

AVVISO INIZIO LETTORATO  A.A 2020 /21

2° semestre

martedì 02 marzo 2021

 

LINK LEZIONI LETTORATO ONLINE

I Année LCLS Débutant:  

 Codice Microsoft teams: zw7o3l3

mercredi   17h00-18h00

jeudi         14h00-18h00

vendredi   08h00 - 11h00

 

II Année LM37 Synthèse:

Codice Microsoft teams: udcrsop

mardi 09h00-12h00;

 

II Année LM94 Traduction:

Codice Microsoft teams: jegvu6w

mercredi  14h00-17h00; 

 

Codice per accedere Classroom :

I Année LCLS: tl2bahs

II Année LM94: ik3xeiq

II Année LM37: a5zv3lu

L'orario del 2°semestre è disponibile su : http://easyroom.unisalento.it/Orario

   Lingua francese I -  Corso di Laurea Triennale in LCLS : GR. Principianti    

   Lingua francese II - Corso di Laurea Magistrale in LM37:  "Synthèse"LM94 : "Traduction  italien-français" 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

Visualizza QR Code Scarica la Visit Card

Curriculum Vitae

Françoise BELLANO è Collaboratore Esperto Linguistico presso la Facoltà di Lingue dell’Università del Salento dal 2001.

 Laureatasi in Lingue e Letterature Straniere presso l’Università Montpellier III, si è specializzata nell'insegnamento del francese come lingua straniera e ha conseguito un Diploma post-laurea in FLE (Français Langue Étrangère) presso il CAVILAM, Università di Clermont-Ferrand.    

 Correttrice-esaminatrice abilitata dal Centre international d'études pédagogiques (CIEP) per le Certificazioni DELF e DALF, ha collaborato con l’Alliance Française di Bari (corsi- esaminatrice-correttrice delf-dalf) e tutt'oggi con l’Alliance Française di Lecce.    

Docente-esperto di francese lingua straniera , ha svolto insegnamenti in più Corsi post-laurea  presso l'Università degli Studi di Bari e post-diploma , in diversi PON nelle Scuole Secondarie di secondo grado  ed  ha tenuto un modulo di “Traduction Spécialisée italien-français” (Master Europeo di I Livello in “European Translator” Bruxelles-Lecce-Varsavia presso l’Università del Salento) e dei Seminari nell'ambito delle attività promosse dall’Alliance Française di Lecce. 

Ha curato la traduzione della Banca Dati del Progetto Integrato di Evoluzione Turistica della Puglia e  la traduzione dei testi del catalogo "La Fabbrica Svelata" (fotografie industriali di Antonio e Roberto Tartaglione). 

Ha conseguito numerosi corsi di aggiornamento, formazioni e stage ed ha partecipato a diversi seminari, convegni nazionali ed internazionali.  

 

Temi di ricerca

 

  La didactique du FLE

 Les pratiques de classe et les outils pédagogiques.