Cinzia DELL'ANNA

Cinzia DELL'ANNA

Dottore di ricerca in Germanistica, docente a contratto

Area di competenza:

Lingua Tedesca L-LIN/14

Orario di ricevimento

nel II semestre: lunedì ore 14.30, martedì ore 14.30

in altro periodo: da concordare tramite e-mail

Recapiti aggiuntivi

Dipartimento di Studi Umanistici

Edificio Buon Pastore, Via Taranto 35, II piano

Visualizza QR Code Scarica la Visit Card

Curriculum Vitae

 

01.12.2006: Diploma di laurea in Lingue e Letterature straniere (tedesco e inglese), con votazione 110/110 cum laude, tesi in Lingua e Letteratura tedesca, Università degli Studi di Lecce

18.12.2012: Titolo di dottore di ricerca in Studi linguistici, storico-letterari e interculturali XXIII ciclo, curriculum in Letteratura tedesca, vincitrice Borsa di Studio del MIUR, Titolo della tesi: „Die Krankheit ist sein Werk”. La malattia nei saggi e nei racconti di Adolf Muschg fra gli anni Settanta e Ottant,agiudizio: Eccellente, Università del Salento

25.02.2014: Diploma di esaminatore della lingua tedesca Goethe-Institut (Prüferzertifikat) per i livelli A1–C1, Goethe-Institut di Roma, ente accreditato MIUR, Via Savoia, 15

 

Scarica curriculum vitae

Didattica

A.A. 2018/2019

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea GIURISPRUDENZA

Tipo corso di studio Laurea Magistrale

Lingua ITALIANO

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 45.0

Anno accademico di erogazione 2018/2019

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno di corso 4

Struttura DIPARTIMENTO DI SCIENZE GIURIDICHE

Percorso PERCORSO COMUNE

Sede Lecce

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea GIURISPRUDENZA

Tipo corso di studio Laurea Magistrale

Lingua ITALIANO

Crediti 4.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0

Anno accademico di erogazione 2018/2019

Per immatricolati nel 2016/2017

Anno di corso 3

Struttura DIPARTIMENTO DI SCIENZE GIURIDICHE

Percorso PERCORSO COMUNE

Sede Lecce

A.A. 2017/2018

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea LETTERE

Tipo corso di studio Laurea

Lingua ITALIANO

Crediti 3.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0

Anno accademico di erogazione 2017/2018

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno di corso 3

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea GIURISPRUDENZA

Tipo corso di studio Laurea Magistrale a Ciclo Unico

Lingua ITALIANO

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 45.0

Anno accademico di erogazione 2017/2018

Per immatricolati nel 2014/2015

Anno di corso 4

Struttura DIPARTIMENTO DI SCIENZE GIURIDICHE

Percorso PERCORSO COMUNE

Sede Lecce

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea FILOSOFIA

Tipo corso di studio Laurea

Lingua ITALIANO

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0

Anno accademico di erogazione 2017/2018

Per immatricolati nel 2017/2018

Anno di corso 1

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

A.A. 2016/2017

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea GIURISPRUDENZA

Tipo corso di studio Laurea Magistrale

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 45.0 Ore Studio individuale: 105.0

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Per immatricolati nel 2013/2014

Anno di corso 4

Struttura DIPARTIMENTO DI SCIENZE GIURIDICHE

Percorso PERCORSO COMUNE

Sede Lecce - Università degli Studi

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea LETTERE

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0 Ore Studio individuale: 120.0

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Per immatricolati nel 2014/2015

Anno di corso 3

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea SCIENZE POLITICHE E DELLE RELAZIONI INTERNAZIONALI

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno di corso 2

Struttura DIPARTIMENTO DI STORIA, SOCIETA' E STUDI SULL'UOMO

Percorso PERCORSO COMUNE

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea SERVIZIO SOCIALE

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 7.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 52.5 Ore Studio individuale: 122.5

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno di corso 2

Struttura DIPARTIMENTO DI STORIA, SOCIETA' E STUDI SULL'UOMO

Percorso PERCORSI COMUNE/GENERICO

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea FILOSOFIA

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0 Ore Studio individuale: 120.0

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Per immatricolati nel 2016/2017

Anno di corso 1

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

A.A. 2015/2016

LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA I CON PROVA SCRITTA

Corso di laurea LINGUE, CULTURE E LETTERATURE STRANIERE

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno di corso 1

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA I CON PROVA SCRITTA

Corso di laurea SCIENZA E TECNICA DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno di corso 1

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA II CON PROVA SCRITTA

Corso di laurea SCIENZA E TECNICA DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Per immatricolati nel 2014/2015

Anno di corso 2

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA II CON PROVA SCRITTA

Corso di laurea LINGUE, CULTURE E LETTERATURE STRANIERE

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Per immatricolati nel 2014/2015

Anno di corso 2

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea FILOSOFIA

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0 Ore Studio individuale: 120.0

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno di corso 1

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

A.A. 2013/2014

LINGUA TEDESCA

Corso di laurea FILOSOFIA

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 12.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 60.0 Ore Studio individuale: 240.0

Anno accademico di erogazione 2013/2014

Per immatricolati nel 2013/2014

Anno di corso 1

Struttura DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI

Percorso PERCORSO COMUNE

Sede Lecce - Università degli Studi

Torna all'elenco
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea GIURISPRUDENZA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea Magistrale

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 45.0

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno accademico di erogazione 2018/2019

Anno di corso 4

Semestre Secondo Semestre (dal 18/02/2019 al 17/05/2019)

Lingua ITALIANO

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

Sede Lecce

Non sono necessari prerequisiti, il corso è indirizzato a principianti assoluti

Il corso prevede lo sviluppo delle competenze ricettive e produttive della lingua tedesca elementare

Il corso si pone come obiettivo quello di far raggiungere agli studenti il livello A1+ di competenza QCER, per essere in grado di comprendere testi scritti in lingua tedesca di natura informativa ed esprimersi in maniera semplice in contesti quotidiani

Nell'ambito del corso i discenti saranno stimolati ad acquisire una prima autonomia comunicativa in lingua tedesca, ad utilizzare le conoscenze acquisite per esprimersi riguardo ad avvenimenti riguardanti la vita di tutti i giorni

Alla fine del corso lo studente sarà in capace di riconoscerIe ed utilizzare le principali sturtture lessicali e grammaticali della lingua tedesca ad un livello A1+

Accanto al tradizionale metodo di insegnamento frontale, ci si avvale di esercitazioni pratiche con conversazioni in lingua su temi quotidiani, ascolto di brani molto semplici e simulazione del test grammaticale di verifica

La verifica finale consiste in un test grammaticale e in una presentazione in lingua

13 febbraio 2019, ore 15.30 27 febbraio 2019, ore 15.30

Si prevede lo sviluppo delle competenze comunicative, ricettive e produttive, della lingua tedesca elementare, pari al livello A1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento. In un'ottica contrastiva, si mira all'acquisizione dei lineamenti di grammatica - fonetica, morfologia, sintassi - così come all'analisi di elenti geografici e culturali dei paesi germanofoni

A. Buscha, S. Szita, Spektrum Deutsch A1+. Integriertes Kurs- und Arbeitsbuch, Schubert Verlag 2017

H. Dreyer, R. Schmitt, Grammatica tedesca con esercizi, Hueber 1998

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea GIURISPRUDENZA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea Magistrale

Crediti 4.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0

Per immatricolati nel 2016/2017

Anno accademico di erogazione 2018/2019

Anno di corso 3

Semestre Secondo Semestre (dal 18/02/2019 al 17/05/2019)

Lingua ITALIANO

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

Sede Lecce

Non sono necessari prerequisiti, il corso è indirizzato a principianti assoluti

Il corso prevede lo sviluppo delle competenze ricettive e produttive della lingua tedesca elementare

Il corso si pone come obiettivo quello di far raggiungere agli studenti il livello A1+ di competenza QCER, per essere in grado di comprendere testi scritti in lingua tedesca di natura informativa ed esprimersi in maniera semplice in contesti quotidiani

Nell'ambito del corso i discenti saranno stimolati ad acquisire una prima autonomia comunicativa in lingua tedesca, ad utilizzare le conoscenze acquisite per esprimersi riguardo ad avvenimenti riguardanti la vita di tutti i giorni

Alla fine del corso lo studente sarà in capace di riconoscerIe ed utilizzare le principali sturtture lessicali e grammaticali della lingua tedesca ad un livello A1+

Accanto al tradizionale metodo di insegnamento frontale, ci si avvale di esercitazioni pratiche con conversazioni in lingua su temi quotidiani, ascolto di brani molto semplici e simulazione del test grammaticale di verifica

La verifica finale consiste in un test grammaticale e in una presentazione in lingua

13 febbraio 2019, ore 15.30 27 febbraio 2019, ore 15.30

Si prevede lo sviluppo delle competenze comunicative, ricettive e produttive, della lingua tedesca elementare, pari al livello A1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento. In un'ottica contrastiva, si mira all'acquisizione dei lineamenti di grammatica - fonetica, morfologia, sintassi - così come all'analisi di elenti geografici e culturali dei paesi germanofoni

A. Buscha, S. Szita, Spektrum Deutsch A1+. Integriertes Kurs- und Arbeitsbuch, Schubert Verlag 2017

H. Dreyer, R. Schmitt, Grammatica tedesca con esercizi, Hueber 1998

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea LETTERE

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 3.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno accademico di erogazione 2017/2018

Anno di corso 3

Semestre Secondo Semestre (dal 26/02/2018 al 25/05/2018)

Lingua ITALIANO

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea GIURISPRUDENZA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea Magistrale a Ciclo Unico

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 45.0

Per immatricolati nel 2014/2015

Anno accademico di erogazione 2017/2018

Anno di corso 4

Semestre Secondo Semestre (dal 26/02/2018 al 14/05/2018)

Lingua ITALIANO

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

Sede Lecce

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea FILOSOFIA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0

Per immatricolati nel 2017/2018

Anno accademico di erogazione 2017/2018

Anno di corso 1

Semestre Secondo Semestre (dal 26/02/2018 al 25/05/2018)

Lingua ITALIANO

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea GIURISPRUDENZA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea Magistrale

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 45.0 Ore Studio individuale: 105.0

Per immatricolati nel 2013/2014

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Anno di corso 4

Semestre Secondo Semestre (dal 20/02/2017 al 26/05/2017)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

Sede Lecce - Università degli Studi

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea LETTERE

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0 Ore Studio individuale: 120.0

Per immatricolati nel 2014/2015

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Anno di corso 3

Semestre Secondo Semestre (dal 20/02/2017 al 20/05/2017)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea SCIENZE POLITICHE E DELLE RELAZIONI INTERNAZIONALI

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Anno di corso 2

Semestre Primo Semestre (dal 03/10/2016 al 27/01/2017)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea SERVIZIO SOCIALE

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 7.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 52.5 Ore Studio individuale: 122.5

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Anno di corso 2

Semestre Primo Semetre (dal 03/10/2016 al 27/01/2017)

Lingua

Percorso PERCORSI COMUNE/GENERICO (999)

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea FILOSOFIA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0 Ore Studio individuale: 120.0

Per immatricolati nel 2016/2017

Anno accademico di erogazione 2016/2017

Anno di corso 1

Semestre Secondo Semestre (dal 20/02/2017 al 20/05/2017)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA I CON PROVA SCRITTA

Corso di laurea LINGUE, CULTURE E LETTERATURE STRANIERE

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Anno di corso 1

Semestre Secondo Semestre (dal 22/02/2016 al 21/05/2016)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA I CON PROVA SCRITTA (L-LIN/14)
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA I CON PROVA SCRITTA

Corso di laurea SCIENZA E TECNICA DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Anno di corso 1

Semestre Secondo Semestre (dal 22/02/2016 al 21/05/2016)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA I CON PROVA SCRITTA (L-LIN/14)
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA II CON PROVA SCRITTA

Corso di laurea SCIENZA E TECNICA DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Per immatricolati nel 2014/2015

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Anno di corso 2

Semestre Primo Semestre (dal 28/09/2015 al 23/01/2016)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA II CON PROVA SCRITTA (L-LIN/14)
LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA II CON PROVA SCRITTA

Corso di laurea LINGUE, CULTURE E LETTERATURE STRANIERE

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 36.0 Ore Studio individuale: 114.0

Per immatricolati nel 2014/2015

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Anno di corso 2

Semestre Primo Semestre (dal 28/09/2015 al 23/01/2016)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA II CON PROVA SCRITTA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea FILOSOFIA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 6.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 30.0 Ore Studio individuale: 120.0

Per immatricolati nel 2015/2016

Anno accademico di erogazione 2015/2016

Anno di corso 1

Semestre Secondo Semestre (dal 22/02/2016 al 21/05/2016)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)
LINGUA TEDESCA

Corso di laurea FILOSOFIA

Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/14

Tipo corso di studio Laurea

Crediti 12.0

Ripartizione oraria Ore Attività frontale: 60.0 Ore Studio individuale: 240.0

Per immatricolati nel 2013/2014

Anno accademico di erogazione 2013/2014

Anno di corso 1

Semestre Secondo Semestre (dal 03/03/2014 al 06/06/2014)

Lingua

Percorso PERCORSO COMUNE (999)

Sede Lecce - Università degli Studi

LINGUA TEDESCA (L-LIN/14)

Pubblicazioni

Marlen Haushofer und Luise Rinser: Parallele Wege, thematische Einheit, in „Lingue e Linguaggi“ 4, Lecce, Pensa 2010, pp. 19-40, ISBN 978-88-8232-765-1.

 

Adolf Muschgs Erfahrung von Fremdsein, in Benedek, Andrea/Crisan, Renáta Alice/János-Szatmári, Szabolcs/Kordics, Noémi/Szabó, Eszter (Hrsg.), Interkulturelle Erkundungen. Leben, Schreiben und Lernen in zwei Kulturen. Teil 1., Frankfurt am Main, Peter Lang Verlag 2012 (Großwardeiner Beiträge zur Germanistik, Bd. 1), pp. 419-427

 

Almeno per cominciare. Adolf Muschg, traduzione e cura di Cinzia Dell’Anna, Nardò, Salentobooks – Controluce 2013, ISBN 978-88-6280-071-6, 80 pp.

Temi di ricerca

La letteratura della Svizzera tedesca; Adolf Musch; Gottfried Keller; la malattia 

Risorse correlate

Documenti