Lingua e traduzione lingua francese

Insegnamento
Lingua e traduzione lingua francese
Insegnamento in inglese
French language and translation
Settore disciplinare
L-LIN/04
Corso di studi di riferimento
DISCIPLINE DELLE ARTI, DELLA MUSICA E DELLO SPETTACOLO (DAMS)
Tipo corso di studio
Laurea
Crediti
9.0
Ripartizione oraria
Ore Attività Frontale: 54.0
Anno accademico
2017/2018
Anno di erogazione
2018/2019
Anno di corso
2
Lingua
ITALIANO
Percorso
PERCORSI COMUNE/GENERICO
Docente responsabile dell'erogazione
PICCATO MARIANGELA

Descrizione dell'insegnamento

Il corso si propone di avviare gli studenti, anche principianti, allo studio della lingua francese in un ottica conversazionale che possa rendere efficace la comunicazione in L2.

In particolare sarà disponibile un dossier, reperibile in copisteria, contenente i testi coinvolti nell'esercizio di lettura comprensione ed esposizione orale, scelti ad hoc e attinenti all'argomento dell'indirizzo di studio dei corsisti. 

Comprendere testi scritti e orali di media lunghezza in lingua francese

Saper esporre e relazionale in L2

Livello QCER b1

– didattica frontale

– attività seminariale

– lettura e discussione in classe di materiali

– lavori di gruppo.

Gli studenti saranno valutati mediante una prova orale.

14/02/2019

30/04/2019 straordinario (fuori corso e laureandi sessione estiva)

04/06/2019

16/07/2019

qualora si verificassero ritardi nella risposta, causa server sito facoltà, si prega di contattare la docente a mezzo mail pvt mariangelapiccato@gmail.com

prof. ssa Mariangela Piccato

lingua francese

Cdl DAMS

a.a. 2018/2019

 

PROGRAMME DU COURS

cfu 12 – 54 ore

Notions de grammaire

 

-PHONETIQUE

-ARTICLES ET PARTITIF

-C’EST/IL EST

-LES POSSESSIFS (adj. et pron.)

-LES PRONOMS RELATIFS

-COMPARATIF ET SUPERLATIF

-LE VERBE

         les conjugaisons (indicatif et impératif)

         les gallicismes

         l’accord du participe passé

         le futur dans le passé

-LA PHRASE

         affirmative/négative

         interrogative

         passive

         hypothétique

 

Dossier : textes choisis

 

-lecture

-traduction

-exposition orale

-analyse des notions de grammaire relevées dans les textes

 

Bibliographie suggérée

M. G. ROGNON, Points de repères, Adratica Ed. Salentina, 2000.

J. REY-DEBOVE, A. REY (sous la direction de), Le Nouveau Petit Robert de la langue française, Paris, Dictionnaire Le Robert.

R. BOCH, Il Boch. Dizionario francese/italiano, italiano/francese. Bologna, Zanichelli; Paris, Le Robert.

 

Bibliografia suggerita

M. G. ROGNON, Points de repères, Adratica Ed. Salentina, 2000.

J. REY-DEBOVE, A. REY (sous la direction de), Le Nouveau Petit Robert de la langue française, Paris, Dictionnaire Le Robert.

R. BOCH, Il Boch. Dizionario francese/italiano, italiano/francese. Bologna, Zanichelli; Paris, Le Robert.

 

Semestre
Primo Semestre (dal 24/09/2018 al 25/01/2019)

Tipo esame
Obbligatorio

Valutazione
Orale - Voto Finale

Orario dell'insegnamento
https://easyroom.unisalento.it/Orario

Scarica scheda insegnamento (Apre una nuova finestra)(Apre una nuova finestra)